Wednesday, July 12, 2017

                                 
                                              The Bulgarian poem "I am Bulgarian"





I am Bulgarian                                                   

Аз съм българче!                                       
Иван Вазов

Аз съм българче и силна
майка мене е родила;
с хубости, блага обилна
мойта родина е мила.

Аз съм българче. Обичам
наште планини зелени,
българин да се наричам �
първа радост е за мене.

Аз съм българче свободно,
в край свободен аз живея,
всичко българско и родно
любя, тача и милея.

Аз съм българче и расна
в дни велики, в славно време,
син съм на земя прекрасна,
син съм на юнашко племе.


by Ivan Vazov

I am Bulgarian and strong
Bulgarian mother has born me
beauties and goods so many
make my native land so dear.

I am Bulgarian and love
our mountains so green,
to be called Bulgarian
is the greatest joy for me.

I am free Bulgarian
in place of liberty I live
everything native Bulgarian
I cherish, observe and adore.

I am Bulgarian and grow
in days so great in time of glory
I am son of land so wonderful
I am son of tribe of courage.




No comments:

Post a Comment